Katerina Gogou

Katerina Gogou, 1 Haziran 1940´ta Atina´da doğdu. Beş yaşından itibaren tiyatro sahnelerinde rol almaya başladı. İlk kez 1952 yılında beyaz perdede göründü.

İşgal, İç Savaş ve Cunta yılları boyunca Gogou, bir aktris olarak biliniyordu. İsmi, pek çok sinema filminin, tiyatro oyununun afişinde yer alıyordu. Bunlar politik yapımlar olmaktan çok, dönem koşullarının izin verdiği romantik güldürülerdi.

1977´de, eşi ve daha sonra kızı Mirto´nun babası olacak olan Pavlos Tasios´un yazıp yönettiği "To Vari Peponi" (Ağır Kavun) adlı filmde rol aldı. Film, katıldığı Uluslararası Selanik Film Festivali´nden ödüllerle döndü.

1978´de ilk şiir kitabı Üç Adım Sola (Tria Klik Aristera) yayımlandı.

Kitaptaki şiirlerinin bir kısmını yine Pavlos Tasios´un yazıp yönettiği 1980 tarihli Parangelia! (İstek!) adlı filmde okudu. Bu filmin, konusunun yanı sıra, müzik ve şiirle harmanlanmış sinematografisi bakımından da Yunan sinema tarihinde önemli bir yerde durduğu söylenebilir.

Üç Adım Sola ayrıca, Jack Hirschman tarafından İngilizceye çevrilerek 1983´te "Three Clicks Left" adıyla Amerika´da yayımlandı.

Gogou, Parangelia!´dan sonra 1984 yılında, senaryosu da kendisine ait olan "Ostria - To Telos tou Paihnidiou" (Kıble Rüzgarı - Oyunun Sonu) adlı filmle, yaşamı boyunca kırka yakın filmde rol alarak sürdürdüğü sinema macerasını sonlandırdı. Bu tarihten itibaren artık radikal bir şair olarak tanınacaktı.

Katerina Gogou şiirlerindeki sert politik çizgi 1980´lerle beraber anarşist eğilimler kazanmaya başlamıştı. Reel sosyalizmin çözülme sürecine girdiği ve Yunan solundaki anarşist akımların güç kazandığı bu dönemde Gogou, yalnızca şiirleriyle değil, siyasal pratiğiyle de anarşist harekete destek verdi.

3 Ekim 1993´te intihar ederek hayatına son verene dek Atina´nın "tekinsiz" mahallesi Eksarhia´da yaşadı.

Katerina Gogou Eksarhia´nın şairidir.  Yoksul mahallelerin, kimsesizlerin, toplum dışına itilmişlerin şiirlerini yazdı. Bugün hâlâ dizeleri slogan yerine bu mahallelerin duvarlarına yazılır.

Hayattayken yayımlanan kitapları:

1978 - Tria Klik Aristera, Ekdosis Kastanioti (Üç Adım Sola, Belge Yayınları, 2018)   

1980 - İdionimo, Ekdosis Kastanioti (Özel Kanun)

1982 - To Ksilino Palto, Ekdosis Kastanioti (Tahta Palto)

1986 - Apontes, Ekdosis Kastanioti (Olmayanlar)  

1988 - O Minas ton Pagomenon Stafilion, Ekdosis Kastanioti (Donmuş Üzümler Ayı)

1990 - Nostos, Nea Sinora - A.A. Livani (Eve Dönüş)

Ölümünden sonra:

2002 - Me Lene Odissea, Ekdosis Kastanioti (Bana Odisea Derler)